Finans
Is Kaybi / Yapisal Isten Cikma (Job Displacement)
İngilizce: job displacement
Türkçe Tanım
Teknolojik degisim, otomasyon, tesis kapanisi ya da yapisal ekonomik kayma sonucu isgucunun mevcut islerini kaybetmesidir; dongusel issizlikten farkli olarak, kaybedilen islerin ayni bicimde geri gelmemesiyle ayirt edilir. Sermaye-yogun projelerde bu olgu cogunlukla eski varliklarin devreden cikarilmasi ya da surec donusumu ile birlikte gelir. Kalkinma finansmani kuruluslari (DFI) ve kurumsal kredi verenler, adil gecis (just transition) beklentileri guclendikce, is kaybini artik bir cevresel-sosyal risk kalemi olarak ele almakta; yeniden istihdam ve tazminat taahhutlerini kredi sozlesmesine cogu zaman bir kosul ya da izleme yukumlulugu olarak baglamaktadir.
English Definition
The loss of existing work by a labor force as a result of technological change, automation, plant closure, or structural economic shift; unlike cyclical unemployment, it is distinguished by displaced jobs not returning in the same form. In capital-intensive projects it typically arrives alongside the retirement of legacy assets or a process transformation. As just-transition expectations harden, development finance institutions and institutional lenders now treat job displacement as an environmental and social risk item, frequently binding reemployment and compensation commitments into the credit agreement as a covenant or monitoring obligation.