Finans
Seyahat Süresi (Journey Time)
İngilizce: journey time
Türkçe Tanım
Bir ulaşım güzergâhında yolcunun ya da yükün hareket noktasından varış noktasına ulaşması için geçen süredir. Ulaştırma altyapısı projelerinin fayda-maliyet analizinde belirleyici kalemdir; seyahat süresindeki tasarruf, zamanın değeri (value of time) üzerinden parasallaştırılarak projenin ekonomik iç verim oranını taşıyan ana fayda hâline gelir. Bu monetizasyonun varsayımlarındaki küçük kaymalar dahi köprü, otoyol ya da demiryolu yatırımının ekonomik gerekçesini kırılganlaştırdığından, kamu otoritesinin kabul ettiği zaman değeri katsayısı müzakerenin sessiz eksenidir.
English Definition
The time taken for a passenger or freight to travel from origin to destination along a transport route. It is the decisive line item in the cost-benefit appraisal of transport infrastructure, where savings in journey time are monetized through the value of time and become the principal benefit carrying the project's economic rate of return. Because small shifts in the assumptions behind that monetization can render the economic case for a bridge, motorway or rail investment fragile, the value-of-time coefficient accepted by the public authority is the quiet axis of the negotiation.