Finans
İhtiyatlı Karşılık Ayırma (Judicious Provisioning)
İngilizce: judicious provisioning
Türkçe Tanım
Bir kredi kuruluşunun, muhtemel kredi zararlarını önceden ve gerçekçi biçimde karşılayacak şekilde ihtiyatlı karşılık ayırmasıdır. Proje kredilerinde karşılık, kredinin yaşam döngüsüne göre değişir; inşa ve devreye alma (ramp-up) dönemleri, nakit akışının henüz teyit edilmediği evreler olduğundan tipik olarak daha yüksek beklenen zarar taşır. Erken ve yeterli karşılık ayırmak, bankanın sermaye yeterliliğini korurken, sonradan yığılan bir zararın gelir tablosunu tek dönemde sarsmasını önler.
English Definition
The prudent setting aside of provisions by a lending institution so that probable credit losses are covered in advance and realistically. In project loans the provision varies with the credit's life cycle; the construction and ramp-up phases, in which cash flow is not yet confirmed, typically carry a higher expected loss. Provisioning early and adequately preserves the bank's capital adequacy and prevents an accumulated loss from convulsing a single period's income statement later on.