Sözleşmeler
hukuki yükümlülük
İngilizce: legal obligation
Türkçe Tanım
Kanun veya sözleşme tarafından bir tarafın belirli bir eylemi gerçekleştirmesini veya belirli bir davranıştan kaçınmasını gerektiren görevdir. Mevzuat, mahkeme kararları, idari kararlar veya sözleşmesel taahhütlerden doğabilir. Hukuki yükümlülüğün yerine getirilmemesi cezalara, tazminata veya icra işlemlerine yol açabilir. Proje finansmanında proje şirketinin hukuki yükümlülükleri proje anlaşmalarında kapsamlı biçimde belgelenir.
English Definition
A duty imposed by law or contract that requires a party to perform a specific act or refrain from certain conduct. Legal obligations may arise from legislation, judicial orders, administrative decisions, or contractual commitments. Failure to fulfil a legal obligation may result in penalties, damages, or enforcement actions. In project finance, legal obligations of the project company are comprehensively documented in the project agreements.