Finans
Sınırlama / Zamanaşımı
İngilizce: limitation
Türkçe Tanım
Sınırlama, bir tarafın dava, talep veya hukuki işlem başlatabileceği süreyi kısıtlayan yasal düzenlemeyi ifade eder. Zamanaşımı süreleri, bir olaydan sonra hukuki işlem başlatılabilecek azami süreyi belirler ve bu sürenin dolmasıyla talep zamanaşımına uğrar. Proje finansmanı ve inşaat sözleşmelerinde zamanaşımı hükümleri tarafların kusur, ihlal veya hasar talepleri için başvurabileceği süreyi tanımlayarak paydaşlar arasındaki risk dağılımını önemli ölçüde etkiler.
English Definition
Limitation refers to a legal restriction on the time period within which a party may bring a legal action, claim, or proceeding. Statutes of limitation establish the maximum time after an event within which legal proceedings may be initiated, after which the claim is time-barred. In project finance and construction contracts, limitation provisions define the period during which parties may bring claims for defects, breaches, or damages, significantly impacting risk allocation among stakeholders.