Finans
Yerel İstihdam Personeli
İngilizce: locally recruited staff
Türkçe Tanım
Yerel istihdam personeli, bir projenin veya kuruluşun faaliyet gösterdiği ülke veya bölgedeki yerel işgücü piyasasından işe alınan çalışanlardır; uluslararası işe alınan veya göçmen personelden ayırt edilir. Yerel işe alım maliyet avantajları, yerel bilgi ve toplum katılımı faydaları sağlar. Uluslararası proje finansmanı ve kalkınma projelerinde yerel istihdam personelinin göçmen personele oranı genellikle ev sahibi hükümet anlaşmasının bir koşuludur ve yerel içerik gereksinimleri ile teknoloji transferi hedeflerini yansıtır.
English Definition
Locally recruited staff are employees who are hired from the local labour market in the country or region where a project or organisation operates, as distinguished from internationally recruited or expatriate personnel. Local recruitment provides cost advantages, local knowledge, and community engagement benefits. In international project finance and development projects, the ratio of locally recruited staff to expatriate personnel is often a condition of the host government agreement, reflecting local content requirements and technology transfer objectives.