Muhasebe

İşten Çıkarma Tazminatı (Loss-of-Employment Compensation)

İngilizce: loss-of-employment compensation

Türkçe Tanım

İş akdinin işveren tarafından sonlandırılması hâlinde çalışana ödenen tazminatı — kıdem, ihbar ve benzeri kalemleri — ya da bu geliri güvenceye alan sigorta korumasını ifade eder. Proje ölçeğinde asıl önemi, inşaat safhasının kapanışında ve işletmeye geçişte kaçınılmaz olan ekip küçülmesinin yarattığı koşullu yükümlülükte belirir; bu tutar çoğu zaman modele geç girer ve tamamlanma bütçesinin kuyruğunda gizli kalır. Şantiye kapanış planında bu kalemi önceden ayrılmış bir karşılığa bağlamayan sponsor, devreye alma anında beklenmedik bir nakit çıkışıyla karşılaşır.

English Definition

Compensation paid to an employee when the employer terminates the relationship — severance, notice, and comparable entitlements — or the insurance cover that protects that income stream. At project scale its significance lies in the contingent liability created by the workforce reduction that inevitably accompanies the wind-down of construction and the transition into operations, a figure that often enters the model late and hides in the tail of the completion budget. A sponsor who fails to tie this item to a pre-funded provision in the site-closure plan meets an unexpected cash outflow precisely at commissioning.