Muhasebe

Zarar Alacaklısı (Loss Payee)

İngilizce: loss payee

Türkçe Tanım

Bir sigorta poliçesinde, hasar tazminatının doğrudan kendisine ödeneceği belirtilen tarafı ifade eder; sigortalı ile aynı kişi olmak zorunda değildir. Proje finansmanında bu unvan neredeyse istisnasız kredi verenlere aittir: teminat paketinin bir parçası olarak birinci sıra kredi veren, proje sigortalarında ipotekli alacaklı/kayıp alacaklısı sıfatıyla adlandırılır ve tazminat gelirleri üzerinde öncelikli hak kazanır. Sigorta hasılatının temliki ve bu ödemelerin yeniden inşa mı yoksa borcun erken itfası için mi kullanılacağı, kredi sözleşmesinin en dikkatle kaleme alınan hükümlerindendir.

English Definition

The party designated in an insurance policy to receive claim proceeds directly, who need not be the same person as the insured. In project finance the designation almost invariably belongs to the lenders: as part of the security package the senior lender is named as mortgagee and loss payee on the project insurances and takes priority over indemnity proceeds. The assignment of insurance receipts, and whether those proceeds must fund reinstatement or may be applied to prepay the debt, is among the most carefully drafted provisions of the loan agreement.