Hukuk
Düşük veya Sıfır Vergili Yargı Alanı (Low- or No-Tax Jurisdiction)
İngilizce: low- or no-tax jurisdiction
Türkçe Tanım
Kurumsal gelir üzerinden hiç ya da çok düşük oranda vergi alan yargı bölgesini ifade eder; holding ve özel amaçlı araç (SPV) yapılarının yerleşim tercihinde belirleyici olur. Sınır ötesi proje finansmanında bu tür bir jurisdiction genellikle vergiden kaçınmak için değil, çok taraflı bir yatırımda kâr paylaşımını, çıkışı ve stopajı yönetilebilir kılmak üzere ara holding katmanı olarak kullanılır. Ancak BEPS sonrası ekonomik öz (substance) testleri ve asgari kurumlar vergisi düzenlemeleri, salt posta kutusu yapılarının sağladığı avantajı daraltmış; bugün böyle bir yapının savunulabilirliği, gerçek yönetim ve karar fonksiyonunun orada bulunmasına bağlıdır.
English Definition
A jurisdiction that levies no or very low tax on corporate income, decisive in where holding companies and special-purpose vehicles choose to sit. In cross-border project finance such a jurisdiction is typically used not to evade tax but as an intermediate holding layer that makes profit distribution, exit, and withholding manageable in a multi-party investment. Yet post-BEPS economic-substance tests and minimum corporate-tax rules have narrowed the advantage of pure letterbox structures, so that the defensibility of such an arrangement now depends on genuine management and decision-making functions being located there.