Finans
Esaslı Tutarsızlık (Material Inconsistency)
İngilizce: material inconsistency
Türkçe Tanım
Denetlenmiş finansal tablolar ile aynı belgede yer alan diğer bilgiler — yönetim faaliyet raporu, sunumlar, açıklayıcı metinler — arasında, tabloların ya da diğer bilginin güvenilirliğini sorgulatacak ölçüde önemli bir çelişkidir. Denetçinin sorumluluğu yalnızca tabloları değil, tablolarla birlikte yayımlanan bu diğer bilgiyi de tutarlılık açısından okumayı kapsar. Esaslı tutarsızlık tespit edildiğinde denetçi düzeltme talep eder; düzeltilmezse denetim raporuna bu hususa dikkat çeken bir paragraf eklenir ve bu, kredi verenler ve yatırımcılar için raporun bütününe duyulan güveni zedeleyen sessiz ama güçlü bir uyarı sinyalidir.
English Definition
A contradiction significant enough between the audited financial statements and other information in the same document — the directors' report, presentations, narrative sections — to cast doubt on the reliability of either the statements or the other information. The auditor's responsibility extends beyond the statements to reading this accompanying information for consistency. Where a material inconsistency is identified the auditor requests correction; if it is not corrected, a paragraph drawing attention to the matter is added to the audit report, which is a quiet but powerful warning signal to lenders and investors that undermines confidence in the report as a whole.