Finans
Tarihsiz (n.d. — No Date)
İngilizce: nd no date
Türkçe Tanım
Bir belgenin üzerinde tarih bulunmadığını ya da tarihinin belirlenemediğini gösteren notasyondur. Belgeye dayalı finansmanda bu ayrıntı işlem sonucunu belirleyebilir; zira akreditif işlemlerinde belirli belgelerin tarihlenmesi zorunlu olup, tarihsiz bir konşimento ya da sigorta poliçesi bankaca uygunsuzluk (discrepancy) sayılarak ödemenin askıya alınmasına yol açabilir, dolayısıyla 'tarihsiz' ibaresi masum bir kayıt eksikliği değil, ödeme akışını kesebilecek bir belge kusuru olarak ele alınır.
English Definition
A notation indicating that a document bears no date or that its date cannot be established. In documentary finance this detail can determine the outcome of a transaction, because certain documents must be dated under letter-of-credit practice, and an undated bill of lading or insurance policy may be treated by the bank as a discrepancy that suspends payment; 'no date' is therefore handled not as an innocent clerical gap but as a documentary defect capable of interrupting the payment flow.