Finans
Yabancı Hakem Kararlarının Tanınması ve Tenfizi Hakkında New York Sözleşmesi
İngilizce: New York Convention on the Recognition and Enforcement
Türkçe Tanım
Yabancı yargı alanlarında verilen tahkim kararlarının akit devletlerin mahkemeleri tarafından tanınması ve tenfizini düzenleyen 1958 tarihli Birleşmiş Milletler Sözleşmesi'dir. New York Sözleşmesi, 170'den fazla ülke tarafından onaylanmış uluslararası ticari tahkimin temel taşıdır. Tahkim anlaşmalarının ve yabancı tahkim kararlarının sınır ötesi uygulanabilirliğini sağlayarak uluslararası proje finansmanı ve sınır ötesi işlemler için temel hukuki güvence sunar.
English Definition
The 1958 United Nations Convention providing for the recognition and enforcement of arbitral awards made in foreign jurisdictions by the courts of contracting states. The New York Convention is the cornerstone of international commercial arbitration, ratified by over 170 countries. It ensures that arbitration agreements and foreign arbitral awards are enforceable across borders, providing essential legal certainty for international project finance and cross-border transactions.