Yönetim
İfa Etmeme
İngilizce: non-performance
Türkçe Tanım
Bir tarafın ifa edememe, reddetme veya temerrüt yoluyla sözleşmesel yükümlülüklerini yerine getirememesidir. İfa etmeme, yükümlülüğün hiçbir kısmının yerine getirilmediği tam veya ifanın sözleşmesel gereksinimlerin gerisinde kaldığı kısmi olabilir. İfa etmeme için başvurulabilecek hukuki çareler arasında tazminat, aynen ifa, sözleşmenin feshi ve proje finansmanı bağlamında borç verenlerin projenin operasyonel kontrolünü devralmasına olanak tanıyan devralma hakları yer alır.
English Definition
The failure of a party to fulfil its contractual obligations, whether through inability, refusal, or default. Non-performance may be total, where no part of the obligation is discharged, or partial, where performance falls short of contractual requirements. Remedies for non-performance include damages, specific performance, contract termination, and in project finance contexts, step-in rights that allow lenders to assume operational control of the project.