Finans
Mukim Olmayan Yabancı (Non-Resident Alien)
İngilizce: non-resident alien
Türkçe Tanım
Bir ülkede vergisel anlamda mukim sayılmayan yabancı gerçek ya da tüzel kişiyi niteleyen, özellikle Amerika Birleşik Devletleri vergi hukukunda belirli bir statüye karşılık gelen kavramdır. Sınır ötesi proje finansmanında bu statü doğrudan getiri üzerinde etkilidir; zira mukim olmayan bir yatırımcıya yapılan faiz ve temettü ödemeleri kaynakta stopaja tabi olabilir, ancak portföy faizi istisnası ya da çifte vergilendirmeyi önleme anlaşması hükümleri bu yükü sıfıra kadar indirebildiğinden, tahvil belgelerindeki brüt ödeme (gross-up) taahhütleri ve stopaj riski dağılımı yatırımcının net getirisini belirleyen sessiz kalemlerdir.
English Definition
A concept describing a foreign individual or entity not treated as tax-resident in a country, corresponding to a defined status particularly under United States tax law. In cross-border project finance this status bears directly on returns, because interest and dividend payments to a non-resident investor may be subject to withholding at source; yet since the portfolio-interest exemption or double-taxation treaty provisions can reduce that burden to zero, the gross-up undertakings in bond documents and the allocation of withholding risk are quiet items that determine the investor's net return.