Sigorta
Zorunlu Sigorta (Obligatory Insurance)
İngilizce: obligatory insurance
Türkçe Tanım
Yasa, düzenleme ya da sözleşme gereği yaptırılması mecburi olan sigorta türüdür; tarafın takdirine bırakılmayıp bir koşul olarak dayatılır. Proje finansmanında kredi verenler tipik olarak yasal zorunluluğun ötesinde, inşaat all-risk, gecikmeye bağlı kâr kaybı ve işletme dönemi mülk sigortası gibi bir dizi teminatı kredi sözleşmesinin ön koşulu haline getirir. Bu poliçelerin lehtar hanesinde kredi verenin yer alması (loss payee) ve iptal halinde bankaya önceden bildirim şartı, teminatın SPV'nin ihmaliyle sessizce ortadan kalkmasını engelleyen kritik ama gözden kaçan ayrıntılardır.
English Definition
A form of insurance whose purchase is mandatory by law, regulation or contract, imposed as a condition rather than left to a party's discretion. In project finance, lenders typically make a range of covers, such as construction all-risk, delay-in-start-up and operational-phase property insurance, conditions precedent of the loan agreement, beyond any statutory requirement. Naming the lender as loss payee on these policies and requiring prior notice to the bank on cancellation are critical yet overlooked details that prevent cover from quietly lapsing through the SPV's neglect.