Risk
İş Sağlığı Riski (Occupational Health Risk)
İngilizce: occupational health risk
Türkçe Tanım
Bir işyerindeki tehlikelerin çalışanlarda sağlık bozulmasına yol açma olasılığı ile bu bozulmanın şiddetinin bileşiminden doğan risk kategorisidir. Proje finansmanında bu risk, işveren sorumluluk sigortası primlerine ve gerekli görüldüğünde bir sağlık gözetim programına doğrudan fiyatlanır; kalkınma finansmanı kuruluşları yüksek maruziyetli tesislerde periyodik sağlık taraması ile biyolojik izlemeyi çoğu zaman koşul olarak dayatır. Bu izleme verisi hem sigorta yenilemelerinde hem de olası tazminat taleplerinde kanıt zemini oluşturduğu için işletmeci açısından yalnızca uyum değil, aynı zamanda bir savunma aracıdır.
English Definition
The risk category arising from the combination of the likelihood that workplace hazards will impair workers' health and the severity of that impairment. In project finance the risk is priced directly into employer's-liability insurance premiums and, where warranted, into a health-surveillance programme; development finance institutions often impose periodic screening and biological monitoring at high-exposure facilities as a condition. Because that monitoring data underpins both insurance renewals and any future compensation claim, it serves the operator not only as compliance but as a defensive evidentiary record.