Finans
Offshore Netleştirme Düzeni (Offshore Netting Scheme)
İngilizce: offshore netting scheme
Türkçe Tanım
Bir grup şirketinin ya da işlem taraflarının karşılıklı yükümlülüklerini, düşük düzenleyici sürtünmeli bir offshore yargı bölgesinde tek bir merkezde mahsuplaştırdığı yapı. Proje finansmanında ve çok varlıklı gruplarda bu düzen, brüt para transferlerini azaltarak işlem maliyetini ve kur dönüşüm sayısını düşürür; grup içi finansmanın net bakiyeler üzerinden yürütülmesi, likidite yönetimini merkezileştirir. Ancak netleştirmenin iflas halinde geçerliliği, düzenin kurulduğu yargı bölgesinin netleştirme hakkını tanıyıp tanımadığına bağlıdır; tanınmayan bir netleştirme, temerrüt anında brüt yükümlülüklerin yeniden canlanması riskini taşır.
English Definition
A structure in which a group of companies or transaction parties set off their mutual obligations at a single center in an offshore jurisdiction with low regulatory friction. In project finance and multi-asset groups this scheme lowers transaction cost and the number of currency conversions by reducing gross money transfers, and running intra-group financing on net balances centralizes liquidity management. Yet the validity of netting in insolvency depends on whether the scheme's jurisdiction recognizes the netting right; an unrecognized netting carries the risk that gross obligations revive upon default.