Hukuk

Kanun Gereği (Operation of Law)

İngilizce: operation of law

Türkçe Tanım

Bir hakkın, yükümlülüğün ya da statü değişikliğinin tarafların iradesine ya da ayrı bir işleme gerek kalmaksızın doğrudan hukuk kuralının kendisiyle doğması durumunu ifade eder. Proje finansmanında bu kavram özellikle kritik olur, zira bir birleşme, tasfiye ya da halefiyet, sözleşmede ayrıca hüküm bulunmasa dahi kanun gereği kontrol değişikliği (change of control) ya da devir hükümlerini tetikleyebilir. İyi kaleme alınmış kredi belgeleri, kanun gereği gerçekleşen devirleri temerrüt tanımından ayıklayarak, iradi olmayan bir olayın istemsiz bir temerrüt yaratmasını engeller.

English Definition

The situation in which a right, obligation or change of status arises directly from a rule of law itself, without the parties' intent or any separate transaction. In project finance this concept becomes especially critical, because a merger, dissolution or succession can trigger change-of-control or transfer provisions by operation of law even where the contract is silent. Well-drafted credit documents carve transfers occurring by operation of law out of the default definition, preventing an involuntary event from creating an unintended default.