Yönetim
Operasyonel Performans (Operational Performance)
İngilizce: operational performance
Türkçe Tanım
Bir tesisin fiilî üretim, kullanılabilirlik, verimlilik ve maliyet göstergelerinin, sözleşmede garanti edilen ya da modelde varsayılan değerlerle karşılaştırılmasıyla ölçülen çıktı düzeyidir. Proje finansmanında operasyonel performans yalnızca teknik bir başarı ölçüsü değil, doğrudan borç servisi kapasitesinin belirleyicisidir; garanti edilen kullanılabilirliğin altına düşen bir tesis, O&M yüklenicisini gecikme cezalarına (LD) maruz bırakır. Kredi verenler için asıl mesele tek dönemlik sapma değil, performansın modeldeki taban senaryoya göre kalıcı olarak aşağı kayıp kaymadığıdır.
English Definition
The output level measured by comparing a facility's actual production, availability, efficiency and cost indicators against the values guaranteed in contract or assumed in the model. In project finance operational performance is not merely a technical measure of success but a direct determinant of debt-service capacity; a facility falling below guaranteed availability exposes the O&M contractor to liquidated damages. For lenders the real question is not a single-period deviation but whether performance has drifted permanently below the model's base case.