Finans
Ödeme Talimatı (Order of Payment)
İngilizce: order of payment
Türkçe Tanım
Bir ödeyicinin, bankasına ya da ödeme kuruluşuna belirli bir tutarın belirli bir lehtara aktarılması yönünde verdiği talimattır; ödeme emri olarak da anılır. Talimatın geri alınabilir olup olmadığı, hangi anda kesinleştiği ve icra sırasının nasıl belirlendiği, uyuşmazlık hâlinde riskin hangi tarafta kalacağını tayin eder. Proje finansmanında hesap bankasına verilen ödeme talimatları, sözleşmeyle kurulan öncelik sırasına — yani ödeme şelalesine — tabi işlendiğinden, talimatın kendisi değil, o talimatın şelaledeki basamağı fonun gerçekten hangi alacaklıya ulaşacağını belirler.
English Definition
An instruction given by a payer to its bank or payment institution to transfer a stated amount to a stated payee, also termed a payment order. Whether the instruction is revocable, the point at which it becomes final, and how its execution sequence is set together determine which party bears the risk in a dispute. In project finance payment instructions delivered to the account bank are processed subject to the contractually established priority — the payment waterfall — so it is not the instruction itself but its rung in the cascade that decides which creditor the money actually reaches.