Finans
Olağan Faaliyetler (Ordinary Activities)
İngilizce: ordinary activities
Türkçe Tanım
Bir işletmenin kuruluş amacı doğrultusunda düzenli olarak yürüttüğü, tekrar eden asıl iş faaliyetleridir; olağandışı ya da arızi kalemlerin karşısında konumlanır. Bu ayrım, kârın ne kadarının sürdürülebilir çekirdek operasyondan, ne kadarının bir defalık olaylardan geldiğini görünür kıldığından, kazanç kalitesi analizinin temelini oluşturur. Proje finansmanında bir operatörün DSCR'ını değerlendirirken, borç servisini karşılayan nakdin olağan faaliyetlerden mi yoksa varlık satışı gibi arızi kaynaklardan mı geldiği ayrımı, oranın gerçekten sürdürülebilir olup olmadığını belirleyen kritik ayrımdır.
English Definition
The recurring core business activities an entity conducts regularly in pursuit of its purpose, set against extraordinary or incidental items. The distinction underpins earnings-quality analysis, since it makes visible how much profit derives from sustainable core operations versus one-off events. In project finance, when assessing an operator's DSCR, whether the cash covering debt service comes from ordinary activities or from incidental sources such as an asset sale is the critical distinction that determines whether the ratio is genuinely sustainable rather than flattered by a non-repeatable inflow in the measurement period.