Muhasebe

Tarihi Maliyet (Original Cost)

İngilizce: original cost

Türkçe Tanım

Bir varlığın edinildiği andaki, satın alma bedeli ile onu kullanıma hazır hâle getirmek için katlanılan doğrudan maliyetleri kapsayan ilk kayıt değeridir; amortismanın ve kayıtlı değerin hesap tabanını oluşturur. Piyasa değerinden farklı olarak zamanla güncellenmez, dolayısıyla yüksek enflasyon ortamında bilanço, varlığın gerçek yenileme değerinin belirgin altında kalabilir. Düzenlemeye tabi altyapı ve enerji varlıklarında tarihi maliyet, tarife hesabında kullanılan varlık tabanını (rate base) belirlediğinden, işletmenin izin verilen getirisini ve dolayısıyla borç servis kapasitesini doğrudan şekillendiren bir kalemdir.

English Definition

The initial recorded value of an asset at the time of acquisition, comprising the purchase price and the direct costs of bringing it into use, and forming the basis for depreciation and carrying value. Unlike market value it is not restated over time, so in a high-inflation environment the balance sheet can sit well below the asset's true replacement value. In regulated infrastructure and energy assets original cost determines the rate base used in tariff-setting, which directly shapes the utility's allowed return and hence its debt-service capacity, making it more than an accounting convention.