Finans
Kaynaklandırma (Origination)
İngilizce: origination
Türkçe Tanım
Bir finansal kurumun yeni işlem, kredi ya da yatırım fırsatlarını bulma, değerlendirme ve sözleşmeye bağlama işlevinin tümüdür; dağıtım cephesinden ayrı, anlaşmayı yaratan uçtur. Origination hattı, ilişki geliştirmeden başlayıp risk analizi, fiyatlama ve dokümantasyonla tamamlanır. Proje finansmanında kaynaklandırma ekibinin ürettiği ilk term sheet, çoğu zaman tüm müzakerenin çıpasını oluşturur; zira erken aşamada kabul edilen bir DSCR eşiği ya da teminat kapsamı, kredi komitesine gidildiğinde geri alınması güç bir taahhüde dönüşür ve pazarlık alanını fiilen daraltır.
English Definition
Origination is the whole function by which a financial institution sources, evaluates and contracts new transactions, loans or investment opportunities—the deal-creating end, distinct from distribution. The origination pipeline runs from relationship development through risk analysis, pricing and documentation. In project finance the first term sheet the origination team produces typically anchors the entire negotiation, since a DSCR threshold or security scope conceded early hardens into a commitment that is difficult to unwind once the file reaches credit committee, narrowing the room to negotiate later.