Finans
Diğer Kesintiler (Other Withholdings)
İngilizce: other witholdings
Türkçe Tanım
Bir ödemeden — tipik olarak ücret ya da tedarikçi hakedişinden — gelir vergisi ve sosyal güvenlik primi gibi başlıca kalemler dışında kaynağında tutulan çeşitli kesintileri ifade eder; icra kesintileri, sendika aidatları ya da avans mahsupları bu başlıkta toplanabilir. Bordro ve nakit yönetimi açısından küçük görünse de, kaynakta tutulan bu tutarların ilgili mercie zamanında yatırılması hukuki bir yükümlülüktür. Sınır ötesi proje finansmanında ise stopaj niteliğindeki kesintiler, kredi faiz ödemelerinin brütleştirilmesini (gross-up) gerektirir; bu hüküm ihmal edilirse vergi yükü sponsordan borç verene sessizce kayar.
English Definition
Other withholdings refers to assorted amounts retained at source from a payment—typically wages or a supplier's dues—beyond the principal items such as income tax and social-security contributions; garnishments, union dues or advance set-offs may sit under this heading. Small as it looks in payroll and cash management, timely remittance of these retained sums to the relevant authority is a legal obligation. In cross-border project finance, withholding-type deductions require gross-up of loan interest payments; where that clause is neglected, the tax burden slides quietly from sponsor to lender.