Finans
Kâğıt Üstünde Şirket (Paper Corporation)
İngilizce: paper corporation
Türkçe Tanım
Fiili bir ticari faaliyeti, personeli ya da işletme varlığı bulunmayan, yalnızca hukuki bir kabuk olarak kayıtlarda var olan şirkettir; işlevi bir varlığı elde tutmak, bir işlemi barındırmak ya da bir sorumluluğu yalıtmaktır. Proje finansmanında bu tür kabuk yapılar meşru ve yaygın bir araçtır; her proje çoğu zaman kendi borcunu ve varlıklarını sponsordan yalıtan bir özel amaçlı şirkette (SPV) barındırılır. Ancak aynı yapı gerçek maliki gizlemek ya da vergi matrahını kaydırmak için kullanıldığında düzenleyici incelemenin hedefi olur; nitekim bir kabuk şirketin ekonomik özden yoksunluğu, birçok jurisdiction'da özün biçime üstünlüğü (substance over form) ilkesini tetikleyen ilk sinyaldir.
English Definition
A company that has no actual commercial activity, staff or operating assets and exists in the records only as a legal shell, its function being to hold an asset, house a transaction or ring-fence a liability. In project finance such shell structures are a legitimate and common tool; each project is typically housed in a special-purpose vehicle (SPV) that isolates its own debt and assets from the sponsor. But the same structure becomes a target of regulatory scrutiny when used to conceal the real owner or to shift the tax base; a shell company's lack of economic substance is, in many jurisdictions, the first signal that triggers the substance-over-form principle.