Gayrimenkul
Ana Şirket Garantisi (Parental Guarantee)
İngilizce: parental guarantee
Türkçe Tanım
Bir ana şirketin, bağlı kuruluşunun bir sözleşme ya da kredi kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmemesi hâlinde bunları üstlenmeyi taahhüt ettiği güvencedir. Garanti, karşı tarafın SPV'nin ince sermayesine değil ana şirketin bilançosuna erişmesini sağlar ve bu nedenle proje düzeyindeki sınırlı-rücu yapısını kısmen delen bir kredi kaldıracıdır. Uygulamada belirleyici ayrım, garantinin ilk talepte ödemeli (on-demand) mi yoksa asıl borcun geçerliliğine bağlı feri bir kefalet mi olduğudur; birincisi karşı tarafın önce SPV'yi takip etme yükünü kaldırırken ikincisi garantöre asıl borçlunun tüm def'ilerini saklı tutar.
English Definition
An assurance by which a parent company undertakes to perform its subsidiary's obligations under a contract or facility should the subsidiary fail to do so. The guarantee lets the counterparty reach the parent's balance sheet rather than the SPV's thin capital, making it a credit lever that partly pierces the project-level limited-recourse structure. In practice the decisive distinction is whether it is an on-demand guarantee or an accessory suretyship dependent on the underlying debt: the former removes the counterparty's burden of first pursuing the SPV, while the latter preserves for the guarantor all the primary obligor's defences.