Risk
Ödeme Riski (Payment Risk)
İngilizce: payment risk
Türkçe Tanım
Bir alacaklının, karşı tarafın vadesi gelen ödemeyi zamanında, tam ve öngörülen para biriminde yapmama olasılığından doğan riskidir; kredi riskinin operasyonel ve zamanlama boyutunu birlikte kapsar. Temerrüt riskinden farkı, kalıcı ödememenin yanında geçici gecikme ve mutabakat sürtünmelerini de içermesidir. Proje finansmanında ödeme riski çoğu zaman tek bir off-taker'da yoğunlaşır ve bu yoğunlaşma, gelir akışının kredi kalitesini karşı tarafın kredi notuyla sınırlar; kredi verenler bu riski teminat, gelir hesabı devri ve garantilerle azaltmaya çalışsa da, bu araçların hepsi nihayetinde başka bir karşı tarafın ödeme gücüne yaslanır.
English Definition
The risk that a counterparty will fail to make a due payment on time, in full, and in the expected currency, encompassing both the operational and timing dimensions of credit risk. It differs from default risk in also covering temporary delay and reconciliation friction beyond permanent non-payment. In project finance, payment risk is frequently concentrated in a single off-taker, which caps the credit quality of the revenue stream at that counterparty's rating; lenders mitigate it with guarantees and assignment of the revenue account, yet each of these tools ultimately leans on another counterparty's capacity to pay.