Finans
Emeklilik Hakları (Pension Benefits)
İngilizce: pension benefits
Türkçe Tanım
Bir çalışanın emeklilik döneminde işverenin ya da bir emeklilik fonunun sağladığı, düzenli gelir ya da toplu ödeme biçimindeki hak edişleridir; tanımlı fayda ya da tanımlı katkı esasına göre yapılandırılır. Muhasebe açısından tanımlı fayda planları, gelecekteki yükümlülüğün bugünkü değerinin bilançoya taşınmasını gerektirdiğinden önemli bir aktüeryal belirsizlik kaynağıdır. Proje finansmanında bu kalem, özellikle işletme dönemi uzun ve emek-yoğun projelerde veya bir operatör şirket satın alınırken kritik hâle gelir; fonlanmamış emeklilik yükümlülükleri, due diligence'ta hedefin görünürdeki net borcunu belirgin biçimde aşan gizli bir yük olarak ortaya çıkabilir.
English Definition
The entitlements an employee receives in retirement from an employer or a pension fund, as a regular income or a lump sum, structured on either a defined-benefit or a defined-contribution basis. For accounting purposes defined-benefit plans are a significant source of actuarial uncertainty, since they require the present value of the future obligation to be carried on the balance sheet. In project financing this item becomes critical in long-lived, labour-intensive operating projects or when an operator company is acquired; unfunded pension liabilities can surface in diligence as a hidden burden materially exceeding the target's apparent net debt.