Finans
İzin Verici Standart (Permissive Standard)
İngilizce: permissive standard
Türkçe Tanım
Bir davranışı zorunlu kılmak yerine ona izin veren; "yapabilir" diliyle kurulan, buyurucu "yapacaktır" dilinin karşısında konumlanan takdiri kuraldır. Kredi dokümantasyonunda izin verici covenant'lar — sepetler (baskets), "izin verilen" istisnalar — borçluya esneklik tanır. Menfi rehin (negative pledge) ve izin verilen borçlanma tanımlarındaki izin verici ile kısıtlayıcı dil arasındaki müzakere, tam olarak covenant hareket alanının kazanıldığı ya da kaybedildiği yerdir; bir kelimelik "may/shall" farkı, kapanış sonrası borçlunun manevra kabiliyetini yıllarca belirler.
English Definition
A rule framed as discretionary, permitting rather than mandating conduct — cast in "may" language as opposed to the imperative "shall." In loan documentation, permissive covenants — baskets and "permitted" carve-outs — grant the borrower flexibility. The negotiation between permissive and restrictive language in the negative-pledge and permitted-indebtedness definitions is precisely where covenant headroom is won or lost; a single word separating "may" from "shall" can govern the borrower's room to manoeuvre for years after closing.