Finans
Kişisel Tasarruf Oranı (Personal Savings Rate)
İngilizce: personal savings rate
Türkçe Tanım
Hanehalkının harcanabilir gelirinin harcanmayıp tasarruf edilen kısmının oranıdır. Bir makro göstergedir ve proje finansmanına finansman zeminini biçimlendirerek girer; yüksek bir yurt içi tasarruf oranı, uzun vadeli proje tahvillerini satın alan yerel kurumsal yatırımcı ve emeklilik fonu havuzunu derinleştirir. Bazı piyasaların altyapısını yerel sermayeyle fonlayabilmesi, bazılarınınsa kalkınma finansmanı kurumlarına (DFI) ve sınır ötesi sermayeye bağımlı kalması, büyük ölçüde bu iç tasarruf tabanının derinliğiyle açıklanır ve borcun para birimi riskini de belirler.
English Definition
The proportion of household disposable income that is saved rather than spent. It is a macro indicator that enters project finance by shaping the funding backdrop: a high domestic savings rate deepens the pool of local institutional investors and pension funds that buy long-tenor project bonds. Why some markets can fund their infrastructure with local capital while others depend on development finance institutions and cross-border money is explained largely by the depth of this savings base, which in turn drives the currency risk carried by the debt.