Finans
Rehin Sicili (Pledge Registry)
İngilizce: pledge registry
Türkçe Tanım
Taşınır varlıklar üzerindeki rehin haklarının kaydedildiği ve üçüncü kişilere karşı ileri sürülebilir hale getirildiği resmi kayıt sistemidir. Sicil, aynı varlık üzerindeki rehinlerin öncelik sırasını tarih esasına göre belirler ve alacaklılara teminatın önceden mevcut yükümlülüklerden ari olup olmadığını araştırma imkânı verir. Proje finansmanında sicilin varlığı ve güvenilirliği jurisdiction riskinin doğrudan bir bileşenidir; taşınır rehin sicilinin zayıf ya da parçalı olduğu ülkelerde, kredi verenler teminatın perfection'ından emin olamadıkları için borç fiyatlamasına ek bir risk primi ekler.
English Definition
The official registration system in which pledges over movable assets are recorded and made assertable against third parties. The registry establishes the priority ranking of pledges over the same asset on a date basis and lets creditors search whether collateral is free of pre-existing charges. In project financing the existence and reliability of the registry is a direct component of jurisdiction risk; in countries where the movable-pledge registry is weak or fragmented, lenders add a risk premium to loan pricing because they cannot be certain of the security's perfection.