Finans

Siyasi Sermaye (Political Currency)

İngilizce: political currency

Türkçe Tanım

Bir aktörün karar alıcılar ve düzenleyiciler nezdinde biriktirdiği, izin, tahsis ya da destek elde etmek üzere harcayabildiği gayri resmî nüfuz ve itibar birikimidir; parasal olmayan ama pazarlıkta fiilen değer taşıyan bir kaldıraçtır. Sınır ötesi altyapı projelerinde yerel bir ortağın siyasi sermayesi, arazi tahsisi ve şebeke bağlantısı gibi izin süreçlerinin hızını çoğu zaman sözleşmeden daha fazla belirler. Bu sermaye devredilemez ve hükümet değişiminde hızla değer yitirebilir, dolayısıyla ona dayalı bir yapı örtük bir siyasi risk taşır.

English Definition

The informal stock of influence and standing that an actor accumulates with decision-makers and regulators, which can be spent to secure permits, allocations or support; it is a non-monetary lever that nonetheless carries real value in negotiation. In cross-border infrastructure projects a local partner's political currency often governs the pace of consenting processes, such as land allocation and grid connection, more than the contract does. This capital is non-transferable and can lose value quickly on a change of government, so a structure that leans on it carries an implicit political risk.