Muhasebe
Taşınan Sermaye (Portage Equity)
İngilizce: portage equity
Türkçe Tanım
Bir aracının, nihai yatırımcıya yerleştirilene kadar geçici olarak kendi bilançosunda taşıdığı, taşıma mantığına dayanan sermaye pozisyonudur; asıl amaç mülkiyeti köprülemek, elde tutma süresince taşıma maliyetini üstlenmektir. Bu yapı, sermayenin nihai sahibinin henüz devreye giremediği ya da işlemin zamanlamasının ayrıştığı durumlarda, pozisyonun piyasada tutulmasını sağlar. Taşıma süresi uzadıkça finansman maliyeti birikir ve aracının maruz kaldığı değerleme riski büyür, dolayısıyla çıkış koşulları ve geri alım taahhüdü baştan sözleşmeyle sabitlenir.
English Definition
An equity position that an intermediary carries temporarily on its own balance sheet until it is placed with the ultimate investor, resting on a carrying logic whose purpose is to bridge ownership while bearing the cost of holding it in the interim. The structure keeps the position in the market where the eventual owner cannot yet step in or the transaction's timing is dislocated. As the carrying period lengthens, the financing cost accumulates and the intermediary's valuation exposure grows, so the exit terms and any repurchase undertaking are fixed by contract at the outset.