Yatırım
Portföy İşlemi (Portfolio Operation)
İngilizce: portfolio operation
Türkçe Tanım
Bir portföyün oluşturulması, sürdürülmesi ve yeniden dengelenmesi kapsamında yürütülen alım, satım, yeniden yatırım ve teminat yönetimi gibi somut işlem faaliyetlerinin ortak adıdır; stratejik kararın icraya döküldüğü operasyonel katmandır. Bu işlemlerin sıklığı ve büyüklüğü, işlem maliyetleri ve vergi doğuran olaylar yoluyla net getiriyi doğrudan etkiler; iyi tasarlanmış bir strateji, zayıf uygulanan bir icra tarafından sessizce aşındırılabilir. Kurumsal portföylerde işlemlerin zamanlaması ve gizliliği, piyasa etkisini sınırlamak açısından ayrıca yönetilir.
English Definition
The collective term for the concrete transactional activity, buying, selling, reinvesting and managing collateral, carried out in the course of building, maintaining and rebalancing a portfolio, the operational layer at which strategy is executed. The frequency and size of these operations directly affect net return through transaction costs and taxable events, and a well-designed strategy can be quietly eroded by poorly executed operations. In institutional portfolios the timing and discretion of operations are separately managed to limit market impact.