Vergi

Özel Sektör Borçlusu (Private Sector Borrower)

İngilizce: private sector borrower

Türkçe Tanım

Kredi ya da tahvil yükümlülüğü altına giren tarafın, devlet ya da kamu kuruluşu değil, özel mülkiyetli bir şirket veya proje şirketi olduğu borçlu türüdür; egemen ya da kamu borçlusundan farklı olarak, arkasında devlet garantisi ya da vergilendirme yetkisi bulunmaz. Proje finansmanında bu ayrım risk fiyatlamasının merkezindedir; özel sektör borçlusuna kullandırılan kredi yalnızca projenin nakit akışına ve teminatına dayandığından, kredi veren egemen borçluda gerekmeyecek kapsamda tamamlama garantisi, rezerv hesabı ve sıkı covenant paketi ister. Kalkınma bankalarının özel sektör pencereleri, tam da bu tür borçlulara egemen garanti olmaksızın kredi vermek üzere ayrışmıştır.

English Definition

A borrower entering a loan or bond obligation that is a privately owned company or project company rather than the state or a public body; unlike a sovereign or public borrower, it has no state guarantee or taxation power behind it. In project finance this distinction is central to risk pricing; because a loan to a private sector borrower rests only on the project's cash flow and collateral, the lender demands completion guarantees, reserve accounts and a tight covenant package to an extent unnecessary for a sovereign. Development banks' private-sector windows exist precisely to lend to such borrowers without a sovereign guarantee.