Finans
Karşılıklar (Provisions)
İngilizce: provisions
Türkçe Tanım
Vadesi ya da tutarı kesin olmayan mevcut yükümlülükler için bilançoda gösterilen ve gelir tablosuna gider olarak yansıyan karşılıklardır; koşullu yükümlülükten (contingent liability) ayrıldığı nokta, kaynak çıkışının muhtemel ve makul biçimde tahmin edilebilir olmasıdır. Kıdem tazminatı, garanti giderleri, dava ve sökme yükümlülükleri tipik örnekleridir. Proje şirketlerinin analizinde karşılıklar dikkatle okunmalıdır; zira büyük ve uzun vadeli bir sökme (decommissioning) karşılığı bugünkü değeriyle taşınırken iskonto oranı değişimlerine duyarlıdır, ve bu karşılığın yeniden ölçümü, hiçbir nakit hareketi olmadan öz kaynağı ve dolayısıyla covenant başlıklarını dönemsel olarak dalgalandırabilir.
English Definition
Liabilities of uncertain timing or amount that are recognized on the balance sheet and charged to the income statement; a provision differs from a contingent liability in that the outflow of resources is probable and can be reasonably estimated. Severance, warranty costs, litigation, and decommissioning obligations are typical examples. In analyzing project companies, provisions warrant careful reading, since a large, long-dated decommissioning provision is carried at present value and is sensitive to changes in the discount rate; remeasuring it can swing equity — and therefore covenant headings — from period to period with no cash movement at all.