Finans

Geri Kazanılabilirlik (Recoverability)

İngilizce: recoverability

Türkçe Tanım

Bir varlığın, alacağın ya da yatırımın defter değerinin ileride üreteceği nakit ya da satış hasılatıyla geri kazanılabilir olup olmadığının değerlendirilmesidir; muhasebede değer düşüklüğü testinin özünü oluşturur. Bir kalemin geri kazanılabilirliği sorgulanır hâle geldiğinde, defter değeri geri kazanılabilir tutara indirilir ve aradaki fark zarar olarak kaydedilir. Proje finansmanında uzun vadeli alacakların ve ertelenmiş vergi varlıklarının geri kazanılabilirliğine dair varsayımlar, sponsorun raporladığı öz kaynak ile kredi verenin covenant başlığında gördüğü gerçek tampon arasındaki farkı belirleyen kritik takdir alanıdır.

English Definition

The assessment of whether the carrying amount of an asset, receivable, or investment can be recovered through the cash or sale proceeds it will generate — forming the core of the impairment test in accounting. Once an item's recoverability becomes questionable, its carrying amount is written down to the recoverable amount, and the difference is recognised as a loss. In project finance, the assumptions about the recoverability of long-term receivables and deferred tax assets are the critical area of judgement that determines the gap between the equity a sponsor reports and the real buffer a lender sees under the covenant headline.