Uluslararası
İndirimli Tarife (Reduced Tariff)
İngilizce: reduced tariff
Türkçe Tanım
Belirli mal, taraf ya da menşe için standart oranın altında uygulanan gümrük vergisi ya da fiyat tarifesidir; ticaret anlaşmaları, teşvik rejimleri ya da düzenleyici kararlarla tanınır. Sermaye-yoğun projelerde ithal edilen ekipmanın gümrük tarifesindeki indirim, yatırım maliyetinin ve dolayısıyla borç boyutlandırmasının doğrudan bir bileşenidir. Ancak bu tür teşviklerin süreye bağlı ya da geri alınabilir olması, projeyi bir düzenleme değişikliği riskine açık bırakır; kredi verenler bu nedenle tarifenin ortadan kalkması senaryosunu duyarlılık analizine dahil eder.
English Definition
A customs duty or price tariff applied below the standard rate for specified goods, parties or origins, granted through trade agreements, incentive regimes or regulatory decisions. In capital-intensive projects a reduction in the customs tariff on imported equipment is a direct component of investment cost and hence of debt sizing. Yet because such incentives are often time-limited or revocable, they expose the project to regulatory-change risk, and lenders accordingly fold a scenario in which the tariff lapses into their sensitivity analysis rather than treating the concession as permanent.