Menkul Kıymetler
Nama Yazılı Tahvil (Registered Bond)
İngilizce: registered bond
Türkçe Tanım
Sahibinin adı ihraççının ya da kayıt kuruluşunun sicilinde tutulan ve kupon ile anapara ödemelerinin bu kayıtlı sahibe yapıldığı tahvildir; hamiline yazılı tahvilin (bearer bond) karşıtıdır. Nama yazılılık, mülkiyetin devrinin fiziki teslimle değil sicildeki kayıt değişikliğiyle gerçekleşmesi anlamına gelir, bu da kaybolma ve hırsızlık riskini ortadan kaldırır ancak devir sürecini ağırlaştırır. Proje ve altyapı finansmanında kurumsal yatırımcıların neredeyse tümü nama yazılı formu tercih eder; zira hem vergi raporlaması ve kara para aklama uyumu bu formda şeffaftır, hem de teminat olarak rehnedilmesi sicil üzerinden temiz biçimde tesis edilebilir.
English Definition
A bond whose holder's name is kept in the register of the issuer or a registrar, with coupon and principal payments made to that registered owner; it is the counterpart of the bearer bond. Registration means ownership transfers not by physical delivery but by a change in the register entry, which eliminates loss and theft risk but makes transfer more cumbersome. In project and infrastructure finance nearly all institutional investors prefer the registered form, since tax reporting and anti-money-laundering compliance are transparent in it and a pledge as security can be cleanly perfected through the register.