Uluslararası
Kayıtlı İşlemci (Registered Trader)
İngilizce: registered trader
Türkçe Tanım
Bir borsada ya da düzenlenmiş piyasada kendi ya da müşteri hesabına işlem yapmaya yetkili, borsa nezdinde tescil edilmiş kişi ya da kuruluştur; piyasa yapıcının aksine sürekli kotasyon verme yükümlülüğü taşımaz, ancak borsanın pozisyon limiti ve raporlama disiplinine tabidir. Emtia ve enerji projelerinin finansmanı açısından bu rol, projenin ürününü — elektrik, karbon kredisi, doğal gaz — vadeli piyasada satabilmesinin ya da fiyat riskinden korunabilmesinin (hedge) operasyonel önkoşuludur. Uygulamada bir proje şirketinin kendi başına kayıtlı işlemci statüsü taşımaması, riskten korunma işlemlerini bir aracı üzerinden yürütmesini gerektirir ve bu aracılık katmanı, hedge maliyetine görünmeyen bir marj ekler.
English Definition
A person or firm authorized to trade on an exchange or regulated market for its own or clients' account, registered with the exchange; unlike a market maker it carries no continuous-quote obligation but is subject to the exchange's position limits and reporting discipline. For the financing of commodity and energy projects this role is the operational precondition for selling the project's output — power, carbon credits, natural gas — in the forward market or hedging its price risk. In practice a project company's not holding registered-trader status itself requires it to route hedging through an intermediary, and that intermediation layer adds an unseen margin to the cost of the hedge.