Vergi
Azalan Oranlı Vergi (Regressive Tax)
İngilizce: regressive tax
Türkçe Tanım
Vergi yükünün, mükellefin geliri arttıkça oransal olarak azaldığı vergi türüdür; nominal oran sabit olsa bile, tüketim üzerinden alınan vergiler düşük gelirlinin gelirinin daha büyük bir bölümünü aldığından fiilen tersine işler. Proje finansmanında bu kavram doğrudan gelir modeliyle değil, projenin maruz kaldığı dolaylı vergi rejimiyle ilgilidir; KDV, ÖTV ya da tüketime dayalı harçlar gibi regresif vergiler, projenin ürününü nihai tüketiciye ulaştıran fiyatı yükselterek talep esnekliğini etkiler. Kritik gözlem, altyapı projelerinde bu tür vergilerin çoğu zaman tarife formülüne aktarılması (pass-through) olduğundan, verginin gerçek ekonomik yükünün sponsorda değil kullanıcıda kaldığı ve bunun düzenleyici onay sürecinde siyasi bir hassasiyet kaynağı oluşturduğudur.
English Definition
A tax whose burden falls proportionally as the taxpayer's income rises; even where the nominal rate is flat, consumption taxes take a larger share of a lower earner's income and thus work in reverse. In project finance the concept relates not to the revenue model but to the indirect tax regime the project is exposed to; regressive taxes such as VAT or excise raise the price at which output reaches the final consumer and thereby affect demand elasticity. The critical observation is that in infrastructure projects such taxes are often passed through into the tariff formula, so the real economic burden rests with the user rather than the sponsor, a source of political sensitivity in regulatory approval.