Kredi

Rehabilitasyon Kredisi (Rehabilitation Credit)

İngilizce: rehabilitation credit

Türkçe Tanım

Yıpranmış ya da atıl bir varlığın onarımı, yenilenmesi ve yeniden işler hale getirilmesi amacıyla, genellikle kalkınma bankaları ya da kamu kaynaklı programlar tarafından sağlanan özel amaçlı kredidir. Bu kredilerin geri ödeme yapısı çoğunlukla varlığın rehabilitasyon sonrası üreteceği ek nakit akışına endekslidir; dolayısıyla kredi büyüklüğü, mühendislik değerlemesinde öngörülen performans kazanımına sıkı biçimde bağlanır. Proje finansmanında bu yapının en kırılgan noktası, rehabilitasyonun beklenen verimlilik artışını sağlayamaması durumunda borç servisinin dayanaksız kalmasıdır; kreditörler bu nedenle performans garantisi ve tutma (retention) mekanizmalarını devreye alır.

English Definition

A purpose-specific loan, typically provided by development banks or publicly funded programs, to repair, renew, and return a worn or idle asset to working order. The repayment structure of such credit is usually indexed to the additional cash flow the asset will generate after rehabilitation, so the loan size is tied closely to the performance gain projected in the engineering appraisal. In project finance the most fragile point of this structure is that debt service is left unsupported if the rehabilitation fails to deliver the expected efficiency gain; lenders therefore deploy performance guarantees and retention mechanisms.