Finans
Reddedilen Kalem (Reject Item)
İngilizce: reject item
Türkçe Tanım
Bir kalite denetiminden, teslim muayenesinden ya da işlem kontrolünden geçemeyerek kabul edilmeyen tekil birim ya da kalemdir; imalatta kusurlu ürünü, bankacılıkta ise şekil şartını karşılamadığı için reddedilen ödeme talimatını ifade edebilir. Akreditif işlemlerinde reddedilen bir belge kalemi (discrepancy) ödemeyi askıya alır ve amir bankaya ödememe hakkı doğurur; bu nedenle ihracatçı için tek bir reddedilen kalem, tüm işlemin nakde dönüşünü geciktirebilir. Proje finansmanında teslim muayenesinde reddedilen ekipman kalemleri, EPC kontratındaki kabul (taking-over) sürecini ve ödeme kilometre taşlarını doğrudan geciktirir.
English Definition
A single unit or item that fails a quality inspection, delivery examination, or transaction control and is not accepted; it may denote a defective product in manufacturing or, in banking, a payment instruction refused for failing a formal requirement. In letter-of-credit transactions a rejected document item (a discrepancy) suspends payment and gives the issuing bank a right to dishonor, so for the exporter a single reject item can delay the conversion of the whole transaction into cash. In project finance equipment items rejected at delivery inspection directly delay the taking-over process and the payment milestones under the EPC contract.