Finans
İlgili Referans (Related Reference)
İngilizce: related reference
Türkçe Tanım
Bir finansal mesaj, ödeme talimatı ya da belgede, o işlemi daha önceki bir işleme, mesaja ya da sözleşmeye bağlayan tanımlayıcı referans numarasıdır; SWIFT mesajlarındaki related reference alanı tipik örneğidir. Bu bağlantının doğru kurulması operasyonel olarak önemsiz görünse de, bir ödemenin hangi akreditife, garantiye ya da anaparaya ait olduğunu izlenebilir kılar ve mutabakat sürecinin belkemiğini oluşturur. Proje finansmanında çok sayıda çekiş, geri ödeme ve teminat hareketinin doğru referanslanması, kreditör ajanının (agent bank) waterfall uygulamasını ve uyuşmazlık halindeki ispat zincirini doğrudan etkiler.
English Definition
An identifying reference number in a financial message, payment instruction, or document that links the transaction to an earlier transaction, message, or contract, the related reference field in SWIFT messages being the typical example. Although establishing this link may look operationally trivial, it makes traceable which letter of credit, guarantee, or principal a payment belongs to and forms the backbone of the reconciliation process. In project finance correctly referencing numerous drawdowns, repayments, and security movements directly affects the agent bank's operation of the waterfall and the chain of proof in the event of a dispute.