Finans

Tekrar Teslimat (Repeat Delivery)

İngilizce: repeat delivery

Türkçe Tanım

Bir tedarik ya da satış sözleşmesi çerçevesinde, aynı malın ya da hizmetin düzenli aralıklarla yinelenen partiler hâlinde teslim edilmesidir; tek seferlik teslimattan, sürekliliğin yarattığı öngörülebilir gelir akışıyla ayrılır. Proje finansmanında tekrarlanan teslimatlar, alım (off-take) sözleşmesinin bankalanabilirliğini belirleyen unsurdur; kredi verenler, gelirin sözleşmeye bağlı ve yinelenen olmasını, spot piyasaya açık tek seferlik satışlara tercih eder, zira borç servisi ancak öngörülebilir ve tekrar eden nakit akışı üzerine oturtulabilir.

English Definition

The delivery of the same goods or services in recurring lots at regular intervals under a supply or sales contract, distinguished from a one-off delivery by the predictable revenue stream that continuity creates. In project finance, repeat deliveries are what make an offtake contract bankable; lenders prefer revenue that is contracted and recurring over one-off sales exposed to the spot market, because debt service can only be built on cash flow that is foreseeable and repeated rather than opportunistic.