Finans

Raporlar (Reports)

İngilizce: reports

Türkçe Tanım

Bir işletmenin finansal durumunu, faaliyet sonuçlarını ve uyum statüsünü belgeleyen; iç yönetim, kredi verenler, yatırımcılar ve düzenleyiciler için hazırlanan yapılandırılmış belgelerdir. Proje finansmanında raporlar salt bilgilendirme değil, sözleşmesel bir teslim kalemidir: aylık işletme raporu, bağımsız mühendis raporu ve sigorta durum raporu, çekiş koşullarına ve dağıtım izinlerine bağlanır. Bir raporun formatı ya da zamanlaması çoğu kez müzakere edilir, çünkü kredi verenin görünürlük talebi ile sponsorun operasyonel yükü arasındaki denge burada kurulur.

English Definition

Structured documents that record an entity's financial position, results and compliance status, prepared for internal management, lenders, investors and regulators. In project finance a report is not mere information but a contractual deliverable: the monthly operating report, the independent engineer's report and the insurance status report are tied to drawdown conditions and distribution permissions. The format and timing of a report are frequently negotiated, since this is where the lender's demand for visibility is balanced against the sponsor's operational burden.