Finans
Devletçe El Koyma / İstimval (Requisition)
İngilizce: requisition
Türkçe Tanım
Bir kamu otoritesinin, olağanüstü hal, savunma ya da kamu yararı gerekçesiyle özel mülkiyetteki bir varlığa geçici veya kalıcı olarak el koymasıdır; kamulaştırmadan farklı olarak çoğu zaman geçici kullanımı ve bir bedel taahhüdünü içerir. Egemen otoritenin bu yetkisi, sınır ötesi yatırımcı için başlıca politik risklerden biridir. Proje finansmanında istimval riski tipik olarak politik risk sigortası kapsamına alınır ve ev sahibi devletle imzalanan uygulama anlaşmasında (implementation agreement) tazminat mekaniğiyle karşılanır; nitekim çok taraflı bir kreditörün finansmanda bulunması, devletin el koyma iştahını gözle görülür biçimde azaltan caydırıcı bir unsur olarak fiyatlanır.
English Definition
The taking of privately owned property by a public authority, temporarily or permanently, on grounds of emergency, defense or public interest; unlike expropriation it often involves temporary use and an undertaking to compensate. This sovereign power is among the principal political risks for a cross-border investor. In project finance requisition risk is typically brought within political-risk insurance and addressed through a compensation mechanism in the implementation agreement signed with the host state; indeed, the presence of a multilateral creditor in the financing is priced as a deterrent that measurably reduces the state's appetite to seize.