Finans

Geriye Dönük Olarak (Retroactively)

İngilizce: retroactively

Türkçe Tanım

Bir hükmün, düzenlemenin ya da ödemenin yürürlük anından değil, geçmiş bir tarihten itibaren hüküm ifade etmesi niteliğini anlatan zarftır. Sözleşme ve düzenleme pratiğinde fiyat düzeltmeleri, tarife revizyonları ve vergi değişiklikleri sıklıkla geçmişe etkili biçimde uygulanır. Proje finansmanında bu nitelik gizli bir risk taşır; zira bir tarife kararının geriye dönük olarak indirilmesi, kapanış modelinde varsayılan gelir eğrisini bozar ve borç servis kapasitesini fiilen tahsil edilmiş sayılan gelir üzerinden geriye doğru aşındırabilir.

English Definition

An adverb describing a rule, adjustment, or payment that takes effect not from the moment of enactment but from an earlier date. In contractual and regulatory practice, price corrections, tariff revisions, and tax changes are frequently applied with backward effect. In project financing this quality carries a hidden exposure, because a tariff ruling cut retroactively unravels the revenue curve assumed at closing and can erode debt-service capacity against income already treated as collected.