Sermaye Piyasaları
Özkaynak Getirisi (Return on Shareholders' Capital)
İngilizce: return on shareholders' capital
Türkçe Tanım
Hissedarlara isabet eden net kârın, ödenmiş sermaye ve dağıtılmamış kârlardan oluşan özkaynağa oranlanmasıyla bulunan ve sahiplerin bağladığı sermayenin kazanç gücünü ölçen orandır. Oran, kaldıracın etkisini doğrudan içerir; borç payı arttıkça, faaliyet kârı sabitken bile özkaynak getirisi yükselebilir. Proje finansmanında bu mekanik iki yönlü keskinleşir; zira yüksek kaldıraç iyi yıllarda özkaynak getirisini belirgin biçimde büyütürken, gelir borç servis eşiğine yaklaştığında aynı kaldıraç kaybı da orantısız biçimde özkaynak sahibine yıkar.
English Definition
A ratio that relates the net profit attributable to shareholders to their equity, comprising paid-in capital and retained earnings, measuring the earning power of the capital the owners have committed. It directly embeds the effect of leverage, since as the debt share rises the return on equity can climb even with operating profit unchanged. In project finance this mechanic sharpens in both directions, because high leverage markedly magnifies the equity return in good years, while as revenue nears the debt-service threshold the same leverage throws losses disproportionately onto the equity holder.