Vergi
Yeniden Değerleme Vergisi (Revaluation Tax)
İngilizce: revaluation tax
Türkçe Tanım
Varlıkların yeniden değerlemesinden ya da enflasyona bağlı endekslemeden doğan değer artışı üzerinden, genellikle olağan gelir vergisinden düşük ve tek seferlik bir oranla alınan vergidir. Devlet, gerçekleşmemiş bir kazancı vergilendirerek erken nakit tahsil ederken, mükellefe de amortisman matrahını yükseltme imkânı sunar. Sermaye-yoğun projelerde bu bir zamanlama tercihidir; zira bugün ödenen düşük oranlı yeniden değerleme vergisi, sonraki yıllarda daha yüksek amortisman gideri yoluyla vergi kalkanını büyütür, ve bu takas ancak projenin ileride yeterli vergilendirilebilir kâr üreteceği varsayımı altında değer taşır.
English Definition
A tax levied on the value increase arising from asset revaluation or inflation-linked indexation, usually at a one-off rate lower than ordinary income tax. By taxing a gain not yet realised, the state collects cash early while offering the taxpayer the chance to raise the depreciation base. On capital-intensive projects this is a timing choice, since a low-rate revaluation tax paid today enlarges the tax shield through higher depreciation in later years, and the trade holds value only on the assumption that the project will generate sufficient taxable profit down the line.